Vida y negocio resiliente al clima

Antecedentes del currículo

Durante años, la capacitación para mujeres propietarias en pequeñas empresas se ha centrado en las habilidades necesarias para administrar un negocio, como habilidades de administración del dinero, aumento de las ventas y planificación empresarial. Si bien estas habilidades son claramente necesarias para iniciar y hacer crecer un negocio, la mayoría de las propietarias de pequeñas empresas no inician ni intentan hacer crecer sus negocios en un entorno perfecto. Las crisis de ingresos personales y empresariales pueden afectar fuertemente la vida personal y empresarial de una persona emprendedora dado que están entrelazados. En muchos contextos, no se trata de si ocurrirá un shock sino cuando.

Con los impactos del cambio climático, las mujeres empresarias de todo el mundo se ven afectadas por amenazas comunes como inundaciones, sequías y estrés por calor. Las empresarias deben considerar cómo sobrevivirán en entornos impredecibles, así como también considerar planes para reconstruir su negocio si este se ha visto afectado negativamente. El currículo Vida y negocio resiliente al clima (VNRC) fue diseñado para apoyar a una mujer emprendedora de manera integral al abordar la amenaza constante de los impactos y tensiones climáticas que enfrenta y brindándole herramientas para prosperar en un entorno en constante cambio y a menudo inestable.

Para las IMFs, el currículo VNRC es una manera de “sensibilizar a los clientes del cambio climático” segun los estándares verdes. Ahora, más que nunca, la resiliencia personal y empresarial al cambio climático es clave para proteger a las mujeres empresarias, sus familias y sus medios de vida.

Actualmente el currículo de VNRC está desarrollado en español para su implementación de manera presencial, mixta o digital en México y Argentina y está organizado de acuerdo con las fases de gestión de crisis: mitigación, preparación, respuesta y recuperación. Las sesiones preliminares y sus objetivos de aprendizaje se presentan en la siguiente tabla.

Climate Resilient Life and Business

Curriculum Background

For years, training for women small businesses has focused on the key skills needed to run a business, such as money management skills, growing sales, and business planning. While these skills are clearly needed for starting and growing a business, most small business owners do not start and try to grow businesses in a perfect environment. Personal and business income shocks can result in poor outcomes in the personal and business life of an entrepreneur given they are intertwined. In many contexts, it’s not a matter of if a shock will occur but when.

With the impacts of climate change, women entrepreneurs across the globe are affected by common threats such as floods, droughts, and heat stress. Entrepreneurs have to consider how they will survive in very unpredictable environments as well as consider plans for rebuilding if their business has been negatively affected. The Climate Resilient Life and Business (CRLB) curriculum was designed to support a woman entrepreneur holistically by addressing the constant threat of climate shocks and stresses she faces and by providing her with tools to thrive as a woman entrepreneur in an ever-changing, often unstable environment.

For MFIs, the CRLB curriculum is a way to “raise customer awareness of climate change” as outlined in the Green Index. Now, more than ever, personal and business resilience to climate change are key to protecting women entrepreneurs, their families and their livelihoods.

The CRLB curriculum has been developed in Spanish for implementation in Mexico and Argentina and is organized based on crisis management phases: mitigation, preparedness, response and recovery.